Season 1

Hobbs's investigation on serial murders is a dead end. Bennett realizes that some dangerous people are looking after the same magic relic as him.

Policemen are dispatched because a strange door has appeared right in the middle of a construction site.

Braun's hideout is discovered. The police launch the assault but Braun remains abnormally calm.

The assault was a failure but Bennett's trick made Braun run away. Hobbs craves vengeance and goes after him.