
In 1929, a freight train traveling from the Soviet Union is hijacked. Meanwhile, Chief Inspector Gereon Rath from Cologne pursues a mission in Berlin.
Guest Stars:
Rüdiger Klink, Thorsten Merten, Irene Böhm, Joachim Paul Assböck, Daniel Krauss
While interrogating König, Rath loses control of the situation. Charlotte moonlights to make ends meet. An alter ego commits a betrayal.
Guest Stars:
Irene Böhm, Holger Handtke, Paul Hilgedieck, Marc Hosemann, Heike Neumann
The freight train arrives in Berlin. Tempers explode in Charlotte's household. Aspiring inspector Jänicke makes use of a surprising skill.
Guest Stars:
Rüdiger Klink, Thorsten Merten, Sebastian Urzendowsky, Irene Böhm, Lilli Fichtner
At the May Day protest, police action spirals out of control. A body is found in a canal. An unsuspecting Svetlana returns to her apartment.
Guest Stars:
Godehard Giese, Sebastian Urzendowsky, Holger Handtke, Lilli Fichtner, Melanie Straub
Kardakow realizes his first instinct was correct. A photo enlargement yields two leads. Rath and Charlotte get key intel from a colorful character.
Guest Stars:
Jacob Matschenz, Hanns Zischler, Tim Fischer, Axel Werner, Detlef Bierstedt
Rath confesses to a priest -- and later to Wolter. Charlotte charms medical student Rudi into performing a secret autopsy, which uncovers a vital clue.
Guest Stars:
Benno Fürmann, Jacob Matschenz, Jeanette Hain, Julius Feldmeier, Marie-Anne Fliegel
Rath's pharmacist gets shady instructions. Rath learns who's behind the train smuggling operation and why, and recalls the last time he saw his brother.
Guest Stars:
Jeanette Hain, Sebastian Urzendowsky, Irene Böhm, Joachim Paul Assböck, Oliver Bröcker