Episodes
1. A Death So Beautiful
October 24, 2014
90 min
A body is found in Bazza Swaty's swimming pool, and he tries to hide it. He stubbornly refuses to defend himself, and Captain Dardenne takes advantage of this to nail Bazza, instructing Faraday to go after him, while sidelining Winckler.
2. Chapel of Rest
October 31, 2014
90 min
A young priest is killed in his rectory and his church is ransacked as if the killer was looking for something. Winckler and Faraday initially suspect some young delinquents the deceased priest was helping, but then an unidentified woman is found dead, marked in a strange way.
