Episodes
1. Episode 1
September 12, 2003
Guest Stars:
Sébastien Benoit, Jean-Michel Dufaux, Jean-Nicolas Verreault, Yves Pelletier, Marc Dupré
2. Episode 2
September 19, 2003
Guest Stars:
Jean-Michel Dufaux, Jean-Nicolas Verreault, Mahée Paiement, Marie-Chantal Toupin, Yves Pelletier
3. Episode 3
September 26, 2003
Guest Stars:
Sébastien Benoit, Vincent Graton, Renaud Paradis, Sophie Prégent, Caroline Marcoux-Gendron
4. Episode 4
October 3, 2003
Guest Stars:
Joël Legendre, Véronique Bannon, Jean-René Dufort, Élyse Marquis, Gabrielle Destroismaisons
5. Episode 5
October 10, 2003
Guest Stars:
Sébastien Benoit, Maude Guérin, Marie Plourde, Christian Bégin, Charles Lafortune
6. Episode 6
October 17, 2003
Guest Stars:
Sébastien Plante, André Ducharme, Guy A. Lepage, Élyse Marquis, Marie-Soleil Michon
