Meet Winston, an abandoned cub who bonds with Judy as she nurses him, and then she heartbreakingly has to teach him independence.
Get to know a trio of starving orphans who turn Winston's world upside down before gentle Xola teaches him a lesson about friendship.
Bone up on outdoor skills as Winston and the X girls move into their new enclosure and witness Yasmine and Yara's kindergarten power struggle.
Experience the joys of rain and climbing with Yasmine and Yara and watch Winston take a dip in his new pool.
Spy on the summer cubs as they learn to climb trees and forage for food in preparation for their release into the wild.