Episodes
1. Orientation
7.9
November 20, 2025
33 min
When a college president's secrets fall into the wrong hands, Charles poses as a visiting lecturer on campus to sniff out an anonymous blackmailer.
Guest Stars:
Stephanie Beatriz, Max Greenfield, Gary Cole, Eugene Cordero, Kerry O'Malley
2. Major Declaration
7.2
November 20, 2025
30 min
While Julie enlists an unlikely expert to dig into new evidence, Charles finds himself on thin ice when his professional and personal lives intersect.
Guest Stars:
Kerry O'Malley, Clyde Kusatsu, Stephen McKinley Henderson, Jill Talley, Sam Huntington
3. Family Weekend
7.3
November 20, 2025
31 min
A briefing with Brad turns into a chaotic brainstorming session. Emily gets called in as backup when her dad has lingering doubts about Mona.
Guest Stars:
Max Greenfield, Gary Cole, Eugene Cordero, Deuce Basco, Lincoln Lambert
4. Spirit Week
7.4
November 20, 2025
31 min
The blackmailer's pressure escalates, a new suspect emerges and a cherished school tradition forces Charles to navigate a glittering gauntlet.
Guest Stars:
Max Greenfield, David Strathairn, Jill Talley, Madison Hu, Sam Huntington
5. Thanksgiving Break
7.5
November 20, 2025
32 min
The Nieuwendyks' Thanksgiving dinner comes with a side of commotion as an overstuffed table and a pie-related crisis test everyone's holiday spirit.
Guest Stars:
Stephanie Beatriz, Eugene Cordero, Kerry O'Malley, Deuce Basco, Lincoln Lambert
6. Extracurriculars
7.3
November 20, 2025
30 min
Out of leads, Charles and Julie wonder if they've been searching in the wrong direction all along. Work takes a backseat when Mona and Emily play hooky.
Guest Stars:
Eugene Cordero, David Strathairn, Jill Talley, Michaela Conlin, Lisa Gilroy
7. Group Project
7.1
November 20, 2025
36 min
Charles turns a class reunion into a high-stakes heist, complete with code names, sleight-of-hand and a crew of operatives with more heart than skill.
Guest Stars:
Max Greenfield, Gary Cole, Sally Struthers, Kerry O'Malley, John Getz
