Season 3

Guest Stars:

Benoît Mauffette, Maxim Roy, Yves Jacques

Guest Stars:

Benoît Mauffette, Maxim Roy, Yves Jacques

Guest Stars:

Benoît Mauffette, Maxim Roy, Yves Jacques

Guest Stars:

Benoît Mauffette, Maxim Roy, Yves Jacques

Guest Stars:

Gildor Roy, Cynthia Wu-Maheux, Emmanuel Auger

Guest Stars:

Gildor Roy, Cynthia Wu-Maheux, Emmanuel Auger

Guest Stars:

Gildor Roy, Cynthia Wu-Maheux, Emmanuel Auger

Guest Stars:

Gildor Roy, Cynthia Wu-Maheux, Emmanuel Auger

Guest Stars:

Martin Vachon, Brigitte Lafleur, Ryan Doucette

Guest Stars:

Martin Vachon, Brigitte Lafleur, Ryan Doucette

Guest Stars:

Martin Vachon, Brigitte Lafleur, Ryan Doucette

Guest Stars:

Martin Vachon, Brigitte Lafleur, Ryan Doucette

Guest Stars:

Marième Ndiaye, Lou-Pascal Tremblay, Marianne Verville

Guest Stars:

Marième Ndiaye, Lou-Pascal Tremblay, Marianne Verville

Guest Stars:

Marième Ndiaye, Lou-Pascal Tremblay, Marianne Verville

Guest Stars:

Marième Ndiaye, Lou-Pascal Tremblay, Marianne Verville

Guest Stars:

Félix-Antoine Tremblay, Véronique Beaudet, Olivier Dion

Guest Stars:

Félix-Antoine Tremblay, Véronique Beaudet, Olivier Dion

Guest Stars:

Félix-Antoine Tremblay, Véronique Beaudet, Olivier Dion

Guest Stars:

Félix-Antoine Tremblay, Véronique Beaudet, Olivier Dion

Guest Stars:

Patricia Paquin, Karl Walcott, Ingrid Falaise

Guest Stars:

Patricia Paquin, Karl Walcott, Ingrid Falaise

Guest Stars:

Patricia Paquin, Karl Walcott, Ingrid Falaise

Guest Stars:

Patricia Paquin, Karl Walcott, Ingrid Falaise

Guest Stars:

Martine Francke, Simon Pigeon, Marilyse Bourke

Guest Stars:

Martine Francke, Simon Pigeon, Marilyse Bourke

Guest Stars:

Martine Francke, Simon Pigeon, Marilyse Bourke

Guest Stars:

Martine Francke, Simon Pigeon, Marilyse Bourke

Guest Stars:

Louis Champagne, Lynda Johnson, Martin David Peters

Guest Stars:

Louis Champagne, Lynda Johnson, Martin David Peters

Guest Stars:

Louis Champagne, Lynda Johnson, Martin David Peters

Guest Stars:

Louis Champagne, Lynda Johnson, Martin David Peters

Guest Stars:

Normand D'Amour, Valérie Roberts, Joey Scarpellino

Guest Stars:

Normand D'Amour, Valérie Roberts, Joey Scarpellino

Guest Stars:

Normand D'Amour, Valérie Roberts, Joey Scarpellino

Guest Stars:

Normand D'Amour, Valérie Roberts, Joey Scarpellino