Season 4

Guest Stars:

Ricardo Larrivée

Guest Stars:

Ricardo Larrivée

Guest Stars:

Sophie Lorain

Guest Stars:

Vincent Vallières

Guest Stars:

Vincent Vallières

Guest Stars:

Marie Tifo

Guest Stars:

Marie Tifo

Guest Stars:

Benoît Brière

Guest Stars:

Benoît Brière

Guest Stars:

Catherine Perrin

Guest Stars:

Marianne Verville, Pierre Verville

Guest Stars:

Marianne Verville, Pierre Verville

Guest Stars:

Marie-Hélène Thibault